Application Form عر Eng كور عر طلب التحاق للسّنة الدّراسيّة 2024-2025 2025-2026 معلومات عن الطالب الاسم تاريخ الولادة اللّغة المُتحَدَّث بها في المنزل Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Ashante Assyrian Azerbaijani Azeri Bajuni Basque Behdini Belorussian Bengali Berber Bosnian Bravanese Bulgarian Burmese Cakchiquel Cambodian Cantonese Catalan Chaldean Chamorro Chao-chow Chavacano Chuukese Croatian Czech Danish Dari Dinka Diula Dutch English Estonian Espanol Fante Farsi Finnish Flemish French Fukienese Fula Fulani Fuzhou Gaddang Gaelic Gaelic-irish Gaelic-scottish Georgian German Gorani Greek Gujarati Haitian Creole Hakka Hakka-chinese Hausa Hebrew Hindi Hmong Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Ilocano Indonesian Inuktitut Italian Jakartanese Japanese Javanese Kanjobal Karen Karenni Kashmiri Kazakh Kikuyu Kinyarwanda Kirundi Korean Kosovan Kotokoli Krio Kurdish Kurmanji Kyrgyz Lakota Laotian Latvian Lingala Lithuanian Luganda Maay Macedonian Malay Malayalam Maltese Mandarin Mandingo Mandinka Marathi Marshallese Mirpuri Mixteco Moldavan Mongolian Montenegrin Navajo Neapolitan Nepali Nigerian Pidgin Norwegian Oromo Pahari Papago Papiamento Pashto Patois Pidgin English Polish Portug.creole Portuguese Pothwari Pulaar Punjabi Putian Quichua Romanian Russian Samoan Serbian Shanghainese Shona Sichuan Sicilian Sinhalese Slovak Somali Sorani Spanish Sudanese Arabic Sundanese Susu Swahili Swedish Sylhetti Tagalog Taiwanese Tajik Tamil Telugu Thai Tibetan Tigre Tigrinya Toishanese Tongan Toucouleur Trique Tshiluba Turkish Ukrainian Urdu Uyghur Uzbek Vietnamese Visayan Welsh Wolof Yiddish Yoruba Yupik لغات أخرى Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Ashante Assyrian Azerbaijani Azeri Bajuni Basque Behdini Belorussian Bengali Berber Bosnian Bravanese Bulgarian Burmese Cakchiquel Cambodian Cantonese Catalan Chaldean Chamorro Chao-chow Chavacano Chuukese Croatian Czech Danish Dari Dinka Diula Dutch English Estonian Espanol Fante Farsi Finnish Flemish French Fukienese Fula Fulani Fuzhou Gaddang Gaelic Gaelic-irish Gaelic-scottish Georgian German Gorani Greek Gujarati Haitian Creole Hakka Hakka-chinese Hausa Hebrew Hindi Hmong Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Ilocano Indonesian Inuktitut Italian Jakartanese Japanese Javanese Kanjobal Karen Karenni Kashmiri Kazakh Kikuyu Kinyarwanda Kirundi Korean Kosovan Kotokoli Krio Kurdish Kurmanji Kyrgyz Lakota Laotian Latvian Lingala Lithuanian Luganda Maay Macedonian Malay Malayalam Maltese Mandarin Mandingo Mandinka Marathi Marshallese Mirpuri Mixteco Moldavan Mongolian Montenegrin Navajo Neapolitan Nepali Nigerian Pidgin Norwegian Oromo Pahari Papago Papiamento Pashto Patois Pidgin English Polish Portug.creole Portuguese Pothwari Pulaar Punjabi Putian Quichua Romanian Russian Samoan Serbian Shanghainese Shona Sichuan Sicilian Sinhalese Slovak Somali Sorani Spanish Sudanese Arabic Sundanese Susu Swahili Swedish Sylhetti Tagalog Taiwanese Tajik Tamil Telugu Thai Tibetan Tigre Tigrinya Toishanese Tongan Toucouleur Trique Tshiluba Turkish Ukrainian Urdu Uyghur Uzbek Vietnamese Visayan Welsh Wolof Yiddish Yoruba Yupik الجنس ذكر أنثى الديانة الجنسيّة (وفقًا لجواز السّفر) Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Canton and Enderbury Islands Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos [Keeling] Islands Colombia Comoros Congo - Brazzaville Congo - Kinshasa Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Côte d’Ivoire Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Dronning Maud Land East Germany Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Southern Territories French Southern and Antarctic Territories Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Heard Island and McDonald Islands Honduras Hong Kong SAR China Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Jamaica Japan Jersey Johnston Island Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau SAR China Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Metropolitan France Mexico Micronesia Midway Islands Moldova Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar [Burma] Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles Neutral Zone New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island North Korea North Vietnam Northern Mariana Islands Norway Oman Pacific Islands Trust Territory Pakistan Palau Palestinian Territories Panama Panama Canal Zone Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Yemen Peru Philippines Pitcairn Islands Poland Portugal Puerto Rico Qatar Romania Russia Rwanda Réunion Saint Barthélemy Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Saudi Arabia Senegal Serbia Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Korea Spain Sri Lanka Sudan Suriname Svalbard and Jan Mayen Swaziland Sweden Switzerland Syria São Tomé and Príncipe Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu U.S. Minor Outlying Islands U.S. Miscellaneous Pacific Islands U.S. Virgin Islands Uganda Ukraine Union of Soviet Socialist Republics United Arab Emirates United Kingdom United States Unknown or Invalid Region Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican City Venezuela Vietnam Wake Island Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe Åland Islands الجنسية الثانية Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Canton and Enderbury Islands Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos [Keeling] Islands Colombia Comoros Congo - Brazzaville Congo - Kinshasa Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Côte d’Ivoire Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Dronning Maud Land East Germany Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Southern Territories French Southern and Antarctic Territories Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Heard Island and McDonald Islands Honduras Hong Kong SAR China Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Jamaica Japan Jersey Johnston Island Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau SAR China Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Metropolitan France Mexico Micronesia Midway Islands Moldova Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar [Burma] Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles Neutral Zone New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island North Korea North Vietnam Northern Mariana Islands Norway Oman Pacific Islands Trust Territory Pakistan Palau Palestinian Territories Panama Panama Canal Zone Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Yemen Peru Philippines Pitcairn Islands Poland Portugal Puerto Rico Qatar Romania Russia Rwanda Réunion Saint Barthélemy Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Saudi Arabia Senegal Serbia Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Korea Spain Sri Lanka Sudan Suriname Svalbard and Jan Mayen Swaziland Sweden Switzerland Syria São Tomé and Príncipe Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu U.S. Minor Outlying Islands U.S. Miscellaneous Pacific Islands U.S. Virgin Islands Uganda Ukraine Union of Soviet Socialist Republics United Arab Emirates United Kingdom United States Unknown or Invalid Region Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican City Venezuela Vietnam Wake Island Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe Åland Islands رقم بطاقة الهوية النّقل (اختياريّ مع رسوم إضافيّة) نعم لا المدرسة السابقة الصف السابق البلد Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Canton and Enderbury Islands Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos [Keeling] Islands Colombia Comoros Congo - Brazzaville Congo - Kinshasa Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Côte d’Ivoire Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Dronning Maud Land East Germany Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Southern Territories French Southern and Antarctic Territories Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Heard Island and McDonald Islands Honduras Hong Kong SAR China Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Jamaica Japan Jersey Johnston Island Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau SAR China Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Metropolitan France Mexico Micronesia Midway Islands Moldova Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar [Burma] Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles Neutral Zone New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island North Korea North Vietnam Northern Mariana Islands Norway Oman Pacific Islands Trust Territory Pakistan Palau Palestinian Territories Panama Panama Canal Zone Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Yemen Peru Philippines Pitcairn Islands Poland Portugal Puerto Rico Qatar Romania Russia Rwanda Réunion Saint Barthélemy Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Saudi Arabia Senegal Serbia Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Korea Spain Sri Lanka Sudan Suriname Svalbard and Jan Mayen Swaziland Sweden Switzerland Syria São Tomé and Príncipe Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu U.S. Minor Outlying Islands U.S. Miscellaneous Pacific Islands U.S. Virgin Islands Uganda Ukraine Union of Soviet Socialist Republics United Arab Emirates United Kingdom United States Unknown or Invalid Region Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican City Venezuela Vietnam Wake Island Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe Åland Islands مشاكل صحية نعم لا هل سبق أن تقدّمتم بطلب لالتحاق ولدكم بمدرسة تابعة لشبكة "سابس"، أو هل سبق أن التحق بها؟ نعم لا هل يرتاد أشقّاء ولدكم مدرسة تابعة لشبكة "سابس"؟ نعم لا إذا كان الجواب بالإيجاب، فالرّجاء كتابة الاسم والصّفّ. اللغة الثانية اللغة العربية اللغة الكوردية (خاص بالأجانب فقط ) اللغة الثالثة (إن وجدت) Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Ashante Assyrian Azerbaijani Azeri Bajuni Basque Behdini Belorussian Bengali Berber Bosnian Bravanese Bulgarian Burmese Cakchiquel Cambodian Cantonese Catalan Chaldean Chamorro Chao-chow Chavacano Chuukese Croatian Czech Danish Dari Dinka Diula Dutch English Estonian Espanol Fante Farsi Finnish Flemish French Fukienese Fula Fulani Fuzhou Gaddang Gaelic Gaelic-irish Gaelic-scottish Georgian German Gorani Greek Gujarati Haitian Creole Hakka Hakka-chinese Hausa Hebrew Hindi Hmong Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Ilocano Indonesian Inuktitut Italian Jakartanese Japanese Javanese Kanjobal Karen Karenni Kashmiri Kazakh Kikuyu Kinyarwanda Kirundi Korean Kosovan Kotokoli Krio Kurdish Kurmanji Kyrgyz Lakota Laotian Latvian Lingala Lithuanian Luganda Maay Macedonian Malay Malayalam Maltese Mandarin Mandingo Mandinka Marathi Marshallese Mirpuri Mixteco Moldavan Mongolian Montenegrin Navajo Neapolitan Nepali Nigerian Pidgin Norwegian Oromo Pahari Papago Papiamento Pashto Patois Pidgin English Polish Portug.creole Portuguese Pothwari Pulaar Punjabi Putian Quichua Romanian Russian Samoan Serbian Shanghainese Shona Sichuan Sicilian Sinhalese Slovak Somali Sorani Spanish Sudanese Arabic Sundanese Susu Swahili Swedish Sylhetti Tagalog Taiwanese Tajik Tamil Telugu Thai Tibetan Tigre Tigrinya Toishanese Tongan Toucouleur Trique Tshiluba Turkish Ukrainian Urdu Uyghur Uzbek Vietnamese Visayan Welsh Wolof Yiddish Yoruba Yupik موافقة على التّصوير والتّصوير الفوتوغرافيّ قد تعمد المدرسة خلال العام الدراسيّ إلى أخذ صور فوتوغرافيّة، وتصوير مقاطع فيديو، وإجراء تسجيلات صوتيّة و/أو تسجيلات عبر كاميرا الويب للتّلاميذ (في ما يلي "الموادّ"). وقد تعمد المدرسة إلى إعداد هذه الموادّ خلال الدّوام المدرسيّ، داخل الصّفوف، وفي المناسبات المدرسيّة والمناسبات الخاصّة بـ "سابس"، والأنشطة المروِّجة لبرامج المدرسة أو لـ"سابس"، وخلال المناسبات الرّياضيّة والمناسبات داخل الصّفوف و/أو أيّة أنشطة مدرسيّة أو إقليمية، أو بوصفها جزءًا من شهادات التّجربة الشّخصيّة المُقدّمة للمدرسة من قِبَلِ التّلامذة أو أولياء أمورهم. وقد تُستخدَم هذه الموادّ لحملات تسويقيّة ذات أهداف وغايات معيّنة، تشمل على سبيل المثال لا الحصر، التّرويج للمدرسة ولشركة "سابس"، ولمنتجاتهما التّعليميّة وأنشطتهما، بما في ذلك الأنشطة الخارجة عن المنهاج. وقد تُستخدَم هذه الموادّ بأشكال رقميّة ومطبوعة، من قبل شركة "سابس" للخدمات التّعليميّة ش. م. ل. SABIS Educational Services SAL وعلى مواقع المدرسة الإلكترونيّة، وصفحات وسائل التّواصُل الاجتماعيّ، ونشرات أخبار المدرسة والشّركة، ولوحات الإعلانات، والنّشرات الدّوريّة، والإعلانات. وقد تستخدمها لهذه الغايات شركات أخرى تابعة لمجموعة "سابس"، والمدارس الأعضاء في شبكة مدارس "سابس". يُرجى الرّدّ بتحديد أَحَدِ الخيارَين، أدناه: اِستمارة بالتّصريح بعرض المنشورات المصوَّرة: أوافق بموجب هذا المستند بٱستخدام الموادّ الّتي تُظهر التّلميذ وفق ما هو مبّين في متنه. لا أوافق بموجب هذا المستند بٱستخدام الموادّ الّتي تُظهر التّلميذ. المعلومات المتعلّقة بأولياء الأمور يجب الموافقة على جميع التّغييرات من قِبَل وليّ الأمر الأوّل. وليّ الأمر الأوّل هو الجهة المسؤولة في غياب البدائل. اسم ولي الأمر الأول صلّة القرابة مهنته اسم مركز عمله عنوان مركز عمله الهاتف المحمول الهاتف المحمول٢ البريد الإلكتروني الرقم الفعّال على تطبيق واتس آب اسم ولي الأمر الثاني صلّة القرابة مهنته اسم مركز عمله عنوان مركز عمله الهاتف المحمول الهاتف المحمول٢ البريد الإلكتروني الرقم الفعّال على تطبيق واتس آب الرّجاء الملاحظة أنّ الوالِد هو وليّ الأمر القانونيّ، ما لم يتمّ تقديم وثائق رسميّة والموافقة عليها من قِبَل محامي المدرسة عنوان منزل وليّ الأمر القانونيّ الطابق الشقة المنطقة كم مضى على وجودك في هذا البلد؟ إلى متى تنوي البقاء فيه؟ الرقم الفعّال على تطبيق واتس آب تطبيقات التواصل الإجتماعي المفضّلة (يرجى تأشير خيارين كحد أقصى) فيس بوك أنستغرام يوتيوب تويتر سناب تشات لينكدإن غوغل تطبيقات أخرى : كيف سَمعتَ عن مدرستنا؟ فيس بوك أنستغرام غوغل يوتيوب (حفل أو مناسبة) أخرى : الاتّصال في حالة الطّوارئ (لغير أولياء الأمر) الاسم صلّة القرابة الهاتف الاسم صلّة القرابة الهاتف اختبار تحديد المستوى تحديد سقف زمني لجدولة إجراء اختبارتحديد المستوى من إلى تحميل المرفقات صورة الطفل (لإصّدار البطاقة الشخصية فقط) صورة جواز السفر التوقيع أنا، وليّ الأمر، أؤكّد صحّة كلّ التّفاصيل الواردة أعلاه. الاسم والتوقيع لقد قرأت و وافقت على جميع الشروط والأحكام (*) الحقول المطلوبة إرسال